Acerca del proyecto Supervivencia y Testimonio
Resumen:
El sitio web "Supervivencia y Testimonio: Educación sobre el Holocausto hoy" del Instituto de Concienciación sobre el Holocausto (HAI, por sus siglas en inglés) es la iniciativa principal de educación pública del Centro de Estudios Judaicos de la Universidad de Denver. Durante décadas, el Instituto de Concienciación sobre el Holocausto ha enseñado las lecciones del Holocausto y honrado el legado de los sobrevivientes en la región de Front Range. El sitio web Supervivencia y Testimonio de HAI constituye un recurso fundamental para obtener información precisa sobre el Holocausto para docentes, estudiantes y el público en general, conjuntamente con la norma HB20-1136 de Colorado que obliga a que existan "estudios sobre el Holocausto y el genocidio en las escuelas públicas". HAI ofrece este recurso sin costo tanto en inglés como en español y está orientado por la misión de la Universidad de Denver de ser una universidad privada comprometida con el bien público.
Los docentes y el personal de la Universidad de Denver asociados a HAI desarrollaron Supervivencia y Testimonio tras consultar a importantes educadores del estado de Colorado, así como a personas que representaban al Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos (USHMM, por sus siglas en inglés). HAI ha seguido la "Guía para la enseñanza del Holocausto" del USHMM durante el proceso de desarrollo.
Todo contenido actual y futuro será revisado por una junta supervisora internacional conformada por expertos en el Holocausto (que actualmente está en formación). Por lo tanto, los usuarios de este sitio web pueden estar seguros de que se ha hecho todo lo posible para verificar datos históricos, documentos y otros materiales. Cuando se ha considerado procedente, se han proporcionado referencias a fuentes primarias y secundarias pertinentes. Los recuerdos individuales de los sobrevivientes, muchos de los cuales eran niños en el momento del Holocausto o sufrían de agotamiento, desnutrición y miedo a una muerte inminente, a veces son imprecisos. Cuando ha sido necesario, HAI ha proporcionado un contexto adicional a los recuerdos de los sobrevivientes sobre sus experiencias traumáticas.
"Alcance:
Además de transmitir una idea sobre los horrores del Holocausto, los distintos perfiles de los sobrevivientes que se incluyen en este sitio registran la vida diaria de los judíos que residían en Europa antes de la Segunda Guerra Mundial. Por lo tanto, Supervivencia y Testimonio tiene como objetivo no solo describir la guerra nazi contra el pueblo judío, sino también contextualizar cómo vivían los judíos antes del Holocausto y cómo resistieron a sus opresores durante los años oscuros del genocidio. El alcance del proyecto (el número de sobrevivientes destacados, eventos históricos, geolocalizaciones) se ampliará continuamente para satisfacer las necesidades cambiantes de los educadores en Colorado que cumplirán con los requisitos establecidos en HB20-1136.
Supervivencia y Testimonio se centra en las historias de sobrevivientes que hicieron de Colorado su hogar para demostrar la escala verdaderamente global del trauma y las disrupciones generadas por la guerra. Muchos sobrevivientes que se mudaron a los Estados Unidos después de la guerra reconstruyeron sus vidas e hicieron aportes importantes a la comunidad de Colorado. Por lo tanto, sus historias como refugiados son relevantes para la promesa de los Estados Unidos, inscrita en la base de la Estatua de la Libertad y compuesta por la poetisa judía Emma Lazarus, de ofrecer santuario a "las personas sin hogar".
Navegación y recursos:
Supervivencia y Testimonio ofrece a los usuarios tres recursos principales para estudiar la historia y la memoria del Holocausto: perfiles narrativos, una cronología histórica y un mapa interactivo. Estos recursos significan que los docentes y estudiantes pueden acceder a material referido a historias de sobrevivientes, cronología histórica o contexto geográfico. Los usuarios pueden adaptar su experiencia al nivel de detalle que requieren dentro de cada uno de estos recursos. Un glosario completo de conceptos, personas y ubicaciones clave indexado de forma cruzada permite a estudiantes y docentes acceder fácilmente al vocabulario vinculado al estudio del Holocausto. Una función de búsqueda y filtros permiten a los usuarios personalizar aún más su experiencia. Este sitio también ofrece "tarjetas" descargables para una integración fácil en el aula de Supervivencia y Testimonio con las actividades existentes del USHMM.
Supervivencia y Testimonio ha extraído su contenido de los archivos de la Universidad de Denver, incluida la Sociedad Histórica Judía de las Montañas Rocosas y los Archivos Beck, colecciones individuales de sobrevivientes, el Archivo de Historia Visual de la Fundación Shoah en USC y las posesiones de instituciones académicas y de investigación en los Estados Unidos y el resto del mundo. El sitio ha sido construido por el equipo de Matt Bargell Design en estrecha colaboración con los docentes y el personal de HAI y con el apoyo financiero del Centro de Estudios Judaicos de la Universidad de Denver, Rose Community Foundation y numerosos donantes individuales.