Un nuevo país, un nuevo comienzo
Henry Lowenstein
Gracias a Karin Steinberg, media hermana de Henry, quien proporciona información sobre las actividades soviéticas a contactos estadounidenses, el gobierno de los Estados Unidos facilita la inmigración de la familia Loewenstein a los Estados Unidos.
Antes de abandonar Alemania, Max Loewenstein recibe un certificado que confirma que fue víctima de persecución bajo las Leyes de Núremberg de la recién establecida comisión para las "Víctimas del fascismo".
Certificado de victimización emitido a nombre de Max Loewenstein el 26 de enero de 1946 en Berlín. Este documento certifica que fue víctima de las Leyes raciales de Núremberg.
Cortesía de los Archivos Beck, Bibliotecas universitarias, Universidad de Denver
A su llegada a los Estados Unidos, se aconseja a los Loewenstein que cambien su nombre por uno que suene más estadounidense. La respuesta de Maria es:
"Sufrimos todos estos años porque nuestro nombre era evidentemente judío, y me siento orgullosa de que lo sea. No vamos a cambiarlo, pero eliminaremos la "e" después de la "o" para que sea más fácil de pronunciar para nuestros amigos estadounidenses."
La familia se instala en Williamsport, Pensilvania, evitando el destino de muchos judíos y otras personas en Europa que han perdido sus hogares durante la guerra y están atrapados en campos de personas desplazadas a la espera de poder emigrar. Poco a poco comienzan a reconstruir sus vidas.
Henry puede reunirse con su familia en los Estados Unidos en 1947. Sale de Inglaterra el 16 de julio en el Marine Falcon con destino a Nueva York. Lamentablemente, poco después de que los Lowenstein se reúnen en los Estados Unidos, muere Max, el padre de Henry, producto del agotamiento físico por los años de trabajo forzado y todo lo que la familia ha tenido que pasar.
En Pensilvania, la madre de Henry, María, y su media hermana, Karin, trabajan en una fábrica antes de dedicarse a otras actividades. En los años transcurridos desde que dejó Berlín, Henry creció y ahora es un joven de 23 años. Como tuvo que abandonar la escuela a la edad de 15 años, tiene poca educación o habilidades que le sirvan para su nuevo entorno, pero se las arregla para encontrar su camino. Se abre camino para cursar la escuela secundaria y luego la escuela de arte con cualquier tipo de trabajo que pueda encontrar.
Transcripción
Henry Lowenstein: Mi madre y mi hermana trabajaban en una fábrica, confeccionaban ropa. Mi padre trabajaba como químico en un... analizaba muestras de agua en una planta donde, por algún motivo, eso era importante. Yo no tenía trabajo, y por supuesto tampoco tenía educación. Mi educación se había interrumpido a los 14 o 15 años; lo único que había aprendido era inglés, pero no tuve una educación de verdad. Mi hermana logró hacer los arreglos necesarios para que yo pudiera ir a la escuela secundaria local. Pero en ese momento yo tenía 23 años. Así que el primer trabajo que conseguí fue cavar tumbas. Cavaba tumbas por la mañana desde las 9 hasta las 2, y luego asistía a las clases. Iba con los estudiantes que estudiaban bajo la GI Bill, la Ley de Reajuste de Militares. Las clases iban desde las 3 hasta la noche. Y comencé la escuela secundaria desde abajo. La gente de allí era maravillosa y me permitió trabajar a mi propio ritmo: todo el programa fue diseñado para que los estudiantes pudieran trabajar a su propio ritmo, porque mucha gente había regresado de la guerra, y los estudiantes eran veteranos de la guerra que habían regresado. Tenía que hacer todos los trabajos que se esperaban de un estudiante de secundaria, escribir cada trabajo y aprobar cada examen. Y debo decir que me pareció bastante fácil. Cursé los cuatro años de la escuela secundaria en cuatro meses. ¡Un año al mes! Y además trabajaba todos los días como sepulturero. ¡Excepto por álgebra! El álgebra me derrotó, y tuve que dedicar otros tres meses para superar el álgebra. Pasaron siete meses en total antes de que calificara para graduarme de la escuela secundaria. Pero la gente era maravillosa.
Cuando egresé, fui a trabajar en una fundición de hierro. Trabajaba allí y luego iba a una escuela de arte por la mañana. En Williamsport había una escuela de arte, el Instituto Técnico, y había una mujer maravillosa allí en Williamsport que logró que me admitieran. Esta vez fue una dama judía, pero en cada paso de mi vida, alguien me había ayudado. Eso siempre ha sido una fuente de gratitud de mi parte. Ella me hizo ingresar a la escuela. Trabajaba en arte por la mañana de 9 a 2, y luego iba a la fundición, donde trabajaba de 3 a 11:30 de la noche. Era un trabajo duro, y bastante horrible en realidad, pero estaba agradecido, era un trabajo. Era relativamente peligroso, porque tenía que subir por encima del metal caliente y trabajar en la maquinaria, por encima del hierro que estaba al rojo vivo abajo. Eso duró alrededor de un año, hasta que un día me resbalé y casi me caigo del techo hacia adentro de todo eso. En ese momento renuncié y conseguí otro trabajo en una fábrica de papel, donde hacía platos de papel, vasos y servilletas. Trabajé allí durante un año. Una vez más, durante este tiempo iba a la escuela de arte.
"Así que el primer trabajo que conseguí fue cavar tumbas. Cavaba tumbas por la mañana desde las 9 hasta las 2, y luego asistía a las clases. Iba con los estudiantes que estudiaban bajo la GI Bill, la Ley de Reajuste de Militares."
Archivo de Historia Visual de la Fundación Shoah en USC, entrevista 11470
Cronología de Henry Lowenstein
-
Hitler reconstituye el Partido nazi
Hitler, liberado tras 9 meses en prisión por traición, anuncia el regreso del Partido nazi (NSDAP) en el Bürgerbräukeller de Múnich, el sitio del Putsch nazi contra el gobierno elegido democráticamente en 1923. Hitler, quien pretende obtener el poder a través de las elecciones y luego establecer una dictadura nazi, se nombra a sí mismo Führer (líder).
-
Henry Lowenstein nace en Berlín, Alemania
Sus padres, Max y Maria Loewenstein, nombran a su hijo Ernst Heinrich Loewenstein. Lo llaman Heinrich y posteriormente cambia de nombre a Henry.
-
Crack del mercado bursátil de Wall Street
El crack de Wall Street, también denominado "Martes negro", es el colapso del mercado bursátil más devastador en la historia de los Estados Unidos. El colapso conduce a la Gran Depresión, que afecta al mundo industrializado y golpea a la República de Weimar con especial dureza.
-
Alrededor de 523,000 judíos viven en Alemania
Los alrededor de 523,000 judíos que viven en Alemania a principios de 1933 representan menos del 0.75 % de la población total del país (67 millones). Aproximadamente el 80 % tiene ciudadanía alemana. El siguiente grupo más grande son los ciudadanos polacos, muchos de los cuales son residentes permanentes o nacieron en Alemania. Alrededor del 70 % de la población judía en Alemania vive en zonas urbanas; la comunidad más grande (aproximadamente 160,000 personas) está en Berlín.
-
Designación de Adolf Hitler como canciller de Alemania
El presidente Paul von Hindenburg designa a Hitler como canciller, tras la recomendación de asesores políticos que creen que pueden manipular a Hitler para sus propios fines políticos. Durante los siguientes 18 meses, Hitler y los nazis designados por él consolidan el poder y se apoderan de todos los mecanismos de gobierno.
-
Las cuotas escolares limitan el número de estudiantes judíos
Las cuotas permiten que solo el 1.5 por ciento de los estudiantes de secundaria y universitarios sean judíos. En 1938, los judíos serán totalmente excluidos de las escuelas alemanas y en 1941 se ordenará el cierre de las escuelas judías.
-
Aprobación de las Leyes raciales de Núremberg
La "Ley para la Protección de la Sangre y el Honor Alemanes" y la "Ley de Ciudadanía del Reich", conocidas en conjunto como las Leyes raciales de Núremberg, prohíben el matrimonio entre alemanes y judíos, y despojan a los judíos de muchos derechos civiles, relegándolos a una ciudadanía de segunda clase. Inspiradas en las leyes de la era de Jim Crow que impusieron la segregación racial y prohíben el matrimonio interracial en los Estados Unidos, estas leyes se extienden más tarde a los romaníes y a las personas negras.
-
Ley exige el registro de los bienes que pertenecen a judíos
La "Orden para la divulgación del patrimonio de los judíos" establece que los judíos deben registrar todos los bienes cuyo valor supere los 5,000 Reichsmark. Esta ley prepara el escenario para la expropiación de propiedades y posesiones judías.
-
Henry Lowenstein es aceptado para el Kindertransport a Gran Bretaña
Los Loewenstein reciben la notificación del Comité de Cuidados de Niños Refugiados de Hampstead Garden Suburb que confirma el lugar de Henry en el Kindertransport.
-
Registro de empresas que pertenecen a judíos
Las empresas que pertenecen total o parcialmente a judíos, según la definición establecida en las Leyes raciales de Núremberg, deben registrarse. Ese registro hace posible la expropiación de propiedades judías por parte de los nazis.
-
Limitación del empleo de los judíos en algunas actividades
Las leyes nazis limitan el empleo de los judíos en un gran número de actividades, por ejemplo: contabilidad, bienes raíces, préstamo de dinero y paseos guiados.
-
Celebración de la Conferencia de Evian en Francia
La Conferencia de Evian, convocada por el presidente Franklin D. Roosevelt, se organiza para abordar la creciente cantidad de refugiados que huyen del Reich, en su mayoría judíos. Asisten representantes de más de 30 países, pero ningún país, con la excepción de la República Dominicana, aumenta considerablemente la cuota de inmigración para atender la crisis de los refugiados judíos.
-
Inhabilitación de médicos judíos
Una modificación de la Ley de Ciudadanía del Reich (Leyes raciales de Núremberg de 1935) establece que a los médicos judíos se les retirará la habilitación para practicar la medicina a partir del 30 de septiembre de 1938.
-
Normas sobre los nombres de los judíos
La ley establece que los judíos deben adoptar un segundo nombre ("Israel" para los hombres y "Sarah" para las mujeres) que los identifica como judíos. Los judíos deben llevar tarjetas de identificación que documenten su ascendencia.
-
Anulación de pasaportes judíos
Los judíos alemanes y austríacos deben entregar sus pasaportes. A los judíos que reciben permiso para emigrar se les entrega un pasaporte marcado con la letra "J" por la palabra "Jude", que vence 30 días después de la salida del Reich.
-
Pogromo de La noche de los cristales rotos (Kristallnacht)
La noche de los cristales rotos (Kristallnacht) comienza la noche del 9 de noviembre y continúa hasta el día siguiente en Alemania, Austria y la región del Sudetenland. Los líderes nazis planean y coordinan el pogromo, durante el cual se queman más de 1,400 sinagogas, se destruyen negocios de propiedad judía y unos 30,000 judíos son arrestados y deportados a campos de concentración. Más tarde, la comunidad judía debe pagar una "restitución" por el daño causado a sus propios bienes. Los nazis afirman que la Kristallnacht fue una respuesta "espontánea" al asesinato de vom Rath cometido por Grynszpan.
-
Exclusión de los judíos de la vida económica de Alemania
El "Decreto para la exclusión de judíos de la vida económica alemana" prohíbe a los judíos ser propietarios de comercios o participar en ninguna actividad comercial de bienes o servicios. Además, prohíbe a los judíos administrar ningún tipo de empresa y los obliga a vender sus empresas a alemanes.
-
Se prohíbe la asistencia de niños judíos a las escuelas públicas
Desde abril de 1933 se limita mediante una cuota la asistencia de judíos a las escuelas alemanas. Aunque la mayoría de los estudiantes judíos ya habían abandonado las escuelas públicas alemanas debido al antisemitismo, esta ley expulsa formalmente a los niños judíos de las escuelas.
-
El gobierno británico aprueba el Kindertransport (1938-1940)
Tras los pogromos de la Kristallnacht, los comités de ayuda a los refugiados de Gran Bretaña presionan al gobierno para que suavice las restricciones y permita la entrada al país de niños refugiados procedentes de Alemania y los territorios anexionados a Alemania. El Kindertransport o transporte de niños trasladará a unos 10,000 niños, la mayoría judíos, desde territorio nazi a Gran Bretaña desde 1938 hasta el 14 de mayo de 1940.
-
Los Estados Unidos, Canadá y Cuba niegan la entrada a los refugiados judíos del St. Louis
Los Estados Unidos, Canadá y Cuba niegan la entrada a más de 900 refugiados a bordo del St. Louis, a pesar de tener visas cubanas. Los pasajeros, casi todos judíos, se ven obligados a regresar a Europa. Bélgica, Francia, Gran Bretaña y Holanda aceptan a los refugiados, aunque muchos son deportados y asesinados más tarde cuando los nazis ocupan Bélgica, Francia y Holanda.
-
Gran Bretaña limita la inmigración judía al Mandato de Palestina
Gran Bretaña gobierna Palestina bajo el régimen de un mandato internacional. Anteriormente, el Mandato de Palestina ofrecía a los judíos una vía de escape de la Europa ocupada por los nazis, pero los británicos cedieron a la presión de los líderes árabes y limitaron su inmigración.
-
Henry Lowenstein abandona Berlín en el Kindertransport hacia Gran Bretaña
Los niños, sin acompañantes, salen de Berlín en un tren rumbo a Róterdam, Países Bajos. Desde Róterdam, viajan en barco a través del Canal de la Mancha hasta Harwich, donde abordan otro tren con destino a Londres.
-
El gobierno británico inicia la Operación "Pied Piper"
En previsión de la guerra inminente con la Alemania nazi, el gobierno británico ordena evacuaciones de gran escala en las zonas urbanas que podrían ser objetivos de los ataques aéreos nazis. Del millón y medio de personas evacuadas de las ciudades de toda Gran Bretaña, más de la mitad son niños.
-
La Alemania nazi invade Polonia y estalla la Segunda Guerra Mundial
Las fuerzas nazis invaden y derrotan rápidamente a las fuerzas polacas utilizando la estrategia "Blitzkrieg", un ataque rápido con una combinación de las fuerzas. En cuestión de días, Gran Bretaña y Francia declaran la guerra a Alemania, lo que marca el comienzo de la Segunda Guerra Mundial.
-
Los nazis invaden Bélgica, Francia, Luxemburgo y los Países Bajos
La Alemania nazi invade y abruma rápidamente a Bélgica, gran parte de Francia, Luxemburgo y los Países Bajos.
-
Evacuación aliada desde Dunkerque
Tras la rápida conquista alemana de Bélgica y los Países Bajos, y con los franceses abrumados, aproximadamente 300,000 tropas aliadas evacúan desde Dunkerque hacia Gran Bretaña.
-
Batalla de Gran Bretaña y el "Blitz"
Gran Bretaña, gobernada por el primer ministro Winston Churchill, sigue desafiando los objetivos nazis de forzar la rendición británica. La Real Fuerza Aérea de Gran Bretaña (RAF) lucha contra la Luftwaffe alemana durante meses en una campaña de bombardeos masivos contra objetivos estratégicos y civiles británicos. Durante los bombardeos nocturnos en Londres y otras ciudades británicas, miles de personas mueren y millones son aterrorizadas.
-
Los judíos alemanes deben usar una estrella amarilla
La ley nazi exige que todos los judíos mayores de seis años en el Reich usen una insignia en su ropa. Esto se aplica a los judíos que viven en Alemania y en los territorios anexados a Alemania, como Polonia occidental (Warthegau), Bohemia y Moravia, y Alsacia. La insignia, fácil de identificar, tiene una estrella amarilla de seis puntas con la palabra "judío" escrita en el idioma local.
-
Conferencia de Wannsee sobre la "Solución final"
Los principales oficiales nazis se reúnen en Wannsee para planificar y poner en práctica la "Solución final al problema judío". En esta reunión, se describen los preparativos operativos para el exterminio de los judíos europeos.
-
Redada de "Acción de Fábrica" y protestas de Rosenstrasse en Berlín
En febrero de 1943, la Gestapo lleva a cabo una gran redada, conocida como "Acción de Fábrica", para arrestar judíos alemanes y deportarlos a Auschwitz. En Berlín, los llamados "matrimonios mixtos de judíos" se celebran bajo custodia especial en el edificio del centro comunitario judío ubicado en Rosenstrasse 2-4. Un grupo de familiares alemanes no judíos de los detenidos se reúne afuera del edificio para pedir información sobre sus familiares. La protesta continúa hasta el 6 de marzo.
-
Día D: Invasión aliada de Francia
La tan esperada invasión de la Francia ocupada por los nazis por parte de las fuerzas aliadas comienza con el desembarco de unos 175,000 soldados estadounidenses, británicos y canadienses en las playas de Normandía.
-
Las fuerzas aliadas y nazis se enfrentan en la "batalla de las Ardenas"
Las tropas aliadas, que avanzan hacia Alemania, se detienen cuando las fuerzas nazis que se encuentran en el bosque de las Ardenas en Bélgica hacen retroceder al ejército estadounidense. El rápido avance de los alemanes crea una "bolsa" en el frente de batalla, pero su victoria es solo temporal.
-
Ocupación soviética de Berlín
La "batalla de Berlín" comienza el 20 de abril. A medida que los soviéticos se abren camino en la ciudad, calle a calle, las fuerzas y el liderazgo nazis se derrumban. Hitler se suicida el 28 de abril. Después de tres días de combates feroces, el Reichstag (y la ciudad de Berlín) cae en manos de los soviéticos el 2 de mayo de 1945.
-
Rendición incondicional de la Alemania nazi
El Alto Mando de la Alemania nazi se rinde de manera incondicional el 7 de mayo ante los Aliados y el 9 de mayo ante los soviéticos. El 8 de mayo se proclama el "Día de la Victoria en Europa".
-
Crisis migratoria para personas desplazadas en Europa
Dos años después del final de la guerra, todavía hay alrededor de un millón de personas en campos de desplazados en Europa. Aproximadamente 250,000 son judíos que esperan emigrar, muchos de ellos al Mandato Británico de Palestina. Para muchos desplazados, la repatriación a sus hogares de antes de la guerra es impensable, pero muchos países, entre ellos los Estados Unidos, todavía imponen políticas de inmigración restrictivas.
-
Comienza la Guerra de Corea
Después de la Segunda Guerra Mundial, Corea se divide en el paralelo 38 y se crean dos estados: un estado socialista bajo la influencia soviética en el norte y una democracia de estilo occidental en el sur. En junio de 1950, Corea del Norte invade Corea del Sur, armada por la Unión Soviética. Bajo la bandera de la lucha contra la propagación del comunismo, los Estados Unidos lideran una coalición de la ONU en el conflicto contra Corea del Norte, que cuenta con el respaldo de la Rusia comunista y de China. El acuerdo de armisticio de julio de 1953 pone fin al conflicto militar, pero la división de Corea persiste hasta hoy.

